思わず読みたくなる辞典。
この辞典の素晴らしいところは、
もちろん辞典であるから、
50音順に引くのが、
基本なのだけれど、
巻頭に、ジャンルごとのオノマトペが、
簡潔な説明とともに、
並べられていること。
例えば、「ためらう・ひるむ」
に関するオノマトペとして、
以下のように並ぶ。
態度や行動がはっきりせず：いじいじ
前向きになれず決断もできず：うじうじ
恐れや緊張でためらいがちに：おずおず
態度や行動、動作などが遅く：ぐだぐだ
心配や後悔で心が落ち着かず：くよくよ
・・・・・・
・・・
といった具体である。
つまりこの辞典の使い方として、
「ためらうことを表すには、
どんなオノマトペを使えばよいか」
と悩んだときに、
まさに上記の部分を読めば、
一目瞭然、
オノマトペの「逆引き」
が、できてしまうのだ。
ちなみに4,500語という収録数は、
日本語のオノマトペの、
ほぼ上限であり、
これ一冊あれば、
ある意味、日本語の中枢ともいえる、
オノマトペの世界を、
存分に味わえる。